| Батл мод! Назначение команд в бою |
| alex888 | Дата: Вторник, 25.08.2009, 16:42 | Сообщение # 1 |
|
Low Level
Сообщений: 12
Репутация: 0
Статус: Offline
| Если кто знает осмысленное назначение какой либо команды в бою напишите плз перевод!
Что означают цифры в последней колонке АР ? И что такое АР ?
Более мене представляю токо 3-4 команды в бою, остьальные либо неэффективные, либо не понимаю их назначение.
1)Attak with mystic arts!(магическая атака)
2)Attak with combat arts! (комбинированная атака)
Какой навык должен быть у персонажа, чтобы он мог лечить в бою ?
3)Keep your HP up!
4)Get your HP up!
5)Recover your health! 6)Close in!
7)Attack from afar!
8)Play it by ear! ???
9) Stay on your toes.
10)Don't be afraid to die!
11)Hang in there!
12)Turn it arround!
|
| |
|
| |
| moon | Дата: Пятница, 28.08.2009, 10:45 | Сообщение # 2 |
[The Last Remnant Team]
Сообщений: 37
Репутация: 1
Статус: Offline
| Если ещё не разобрался - то оветим 
Самое главно помоему, это Keep your HP up - атоковать через пополнение, и Hang in there - атоковать через пополнение других членов.
Также Attack from afar - чтобы тебя не контатакнули или Sides Attack - тоже самое, только похитрей
Ну и конечно...если пополняешься - то обязательно убедись в том, что ода команда лечит сразу 2-3
|
| |
|
| |
| tetuONE | Дата: Пятница, 28.08.2009, 21:51 | Сообщение # 3 |
[The Last Remnant Team]
Сообщений: 70
Репутация: 5
Статус: Offline
|  Лень даже писать, руки сами отвалились когда прочитал суть вопроса =)
1)Атака мистической энергией
2)Атака физической энергией
Какой навык должен быть у персонажа, чтобы он мог лечить в бою ?
3)Сохрани свою Жизненную энергию
4)Пополни свою Жизненнную энергию
5)Восстановите свое здоровье 6)Приблизиться!
7)Нападение издалека!
8)Дослвный перевод бредовый, но по русски РАНДОМ =)
9) Стоять на месте!
10)Не бойся умереть
11)Находитесь там
12)Обойдите вокруг (в общем зайти со спины =) )
|
| |
|
| |
| alex888 | Дата: Суббота, 29.08.2009, 16:37 | Сообщение # 4 |
|
Low Level
Сообщений: 12
Репутация: 0
Статус: Offline
| Да я понимаю, что писать перевод который воспринимаешь визуально нудно,
Но когда переводишь дословно получается типа
Close in (Закройте внутри)
Play it by ear!(Сыграйте его по слуху)
А чтобы практически уяснить смысл команды, она должна использоваться постоянно или достаточно часто.Многие же команды(в меню) появляются редко и по непонятным (мне) законам.
Да даже при правильном переводе иногда трудно понять, что скрывается под ней
Например:Don't be afraid to die!(Не бойся умереть) Вообщем спс тем кто отписался
|
| |
|
| |
| moon | Дата: Суббота, 29.08.2009, 17:09 | Сообщение # 5 |
|
[The Last Remnant Team]
Сообщений: 37
Репутация: 1
Статус: Offline
| Главное не то, как команда называется, а то - что сверху написано по поводу этой команды
|
| |
|
| |
| tetuONE | Дата: Суббота, 29.08.2009, 23:36 | Сообщение # 6 |
|
[The Last Remnant Team]
Сообщений: 70
Репутация: 5
Статус: Offline
| + там еще можно посмотреть какие скилы именно будет использовать каждый член группы, там написано какую кнопку нажать. Небуду вводить в заблуждение, хоть я и играю на компе но Джойстиком Трустмастер.
|
| |
|
| |
| Solid_Asterot_Newtype | Дата: Вторник, 27.10.2009, 23:57 | Сообщение # 7 |
|
Low Level
Сообщений: 6
Репутация: 0
Статус: Offline
| На компе это клавиша Z, вообще не понимаю как без нее драться с негодяями, а вот то какие порой варианты атак выдаёт игра- явная тупость создателей...
|
| |
|
| |
| lNereid | Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 21:51 | Сообщение # 8 |
High Level
Сообщений: 44
Репутация: 1
Статус: Offline
| Вот, кому интересно насчет команд в бою можете там почитать
|
| |
|
|
|
