| MaRano | Дата: Среда, 06.01.2010, 21:05 | Сообщение # 51 |
Newbie
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Руссика многие ждут  Но дело по нему кажись пока стоит, ибо у переводчиков много работы  Терпение есть, но у меньшинства  Ждём дальше Ну или сами переводим 
|
| |
| |
| Infernal72 | Дата: Пятница, 08.01.2010, 14:18 | Сообщение # 52 |
|
Newbie
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| если бы мог перевести уже бы перевёл Добавлено (08.01.2010, 14:18)
---------------------------------------------
Ну я так пологаю хрен русика дождёмся
|
| |
| |
| foolman | Дата: Понедельник, 25.01.2010, 14:42 | Сообщение # 53 |
|
Newbie
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| ребята а это никто не проверял? http://smsfiles.ru/f/9a901644b2897e77b0da1a3b12376c34/Rusifikator_The_Last_Remnant_v1.1.exe.html
ПАРОЛЬ Gt7FsEm9 брал
сдеся http://www.antistarforce.com/forum/58-3617-2
тута http://www.torrnado.ru/viewtopic.php?f=160&t=3952
и тута http://torrent.in.te.ua/details.php?id=10502 в комментах нашёл проверте у кого голд там есть...
Сообщение отредактировал foolman - Понедельник, 25.01.2010, 14:43 |
| |
| |
| Honeywell-heiress-returns | Дата: Понедельник, 25.01.2010, 15:43 | Сообщение # 54 |
[The Last Remnant Team]
Сообщений: 61
Репутация: 7
Статус: Offline
| http://thelastremnant.ru/news/razvod_s_rusifikatorom/2009-09-13-15
Будет Русификатор с ZoG'а и не будет иного; нет Русификатора кроме Него.
Forbid your sins
To live again in time
Noble, righteous hearts could shine
|
| |
| |
| foolman | Дата: Понедельник, 25.01.2010, 16:21 | Сообщение # 55 |
|
Newbie
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| спс за разьяснения...
|
| |
| |
| LeedStraiF | Дата: Понедельник, 25.01.2010, 18:45 | Сообщение # 56 |
Знаток
Сообщений: 21
Репутация: 0
Статус: Offline
| Кстати а ZoG уже не отписывают скоко они перевели а то я смотрю все темы закрыты...
наверн еще годик другой подождать 
 
|
| |
| |
| Parazit | Дата: Воскресенье, 07.03.2010, 10:02 | Сообщение # 57 |
|
Newbie
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Привет народ Ктонибуть знает когда выйдет руссик? напишите пожалосто за ранее спасибо
|
| |
| |
| angel666 | Дата: Воскресенье, 07.03.2010, 15:26 | Сообщение # 58 |
|
Low Level
Сообщений: 6
Репутация: 0
Статус: Offline
| Похоже никогда, я благодаря этой игре английский выучил. Кстати у кого есть японская версия?
|
| |
| |
| Tormen | Дата: Среда, 10.03.2010, 04:22 | Сообщение # 59 |
|
Newbie
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| ребята уже 10 марта.... русика ждали еще 5 месяцев назад... я вас очень прошу, может я плохо ищу, но если кто знает о существовании такого, ну я просто в ноги покланюсь... есть только промт с переведенным меню и как я понимаю частями инивентаря, но вся основа, а именно диалоги... я просто плачу когда читаю в каждой фразе слова типа "Часы Ваш язык" или "Предположение - это время, ха? Все войска отступите" последнее представив английский текст можно перевести как "I think it's time, a? All troops retreat", точнее "Я думаю пора(время пришло), так? все войска отступаем" короче мне каждый раз вдумываться неохота, а чисто на английском играть тоже не айс, т.к. я тоже не мастер-лингвист и теряя иногда 20% слов ты теряешь всю суть предложения. Или тебя просят что-то сделать а ты даже не понимаешь о чем речь... и что каждый раз лазать за ответами в книгу квестов на сайте... ну бред =((( короче умоляю вас люди добрые, хреста ради (он меня поймет) дайте логичный руссификатор, чтобы я не мучался и не захлебывался слезами и слюнями мечась между англ. текстом и промтовым ублюдством, т.к. ни то ни то нериемлемо для игры... =(
|
| |
| |
| SHANGO | Дата: Четверг, 11.03.2010, 19:06 | Сообщение # 60 |
Low Level
Сообщений: 9
Репутация: 0
Статус: Offline
| Игра мягко говоря не оправдала ожидания создателей. Рейтинги у нее не высокие. Переводом на ZoGe занимаются энтузиасты. А энтузиазм - вещь скоропортящаяся...
Так что пока качаем скилл - "English"
|
| |
| |
